Recette authentique de crêpes au sarrasin de ma grand-mère

Recette authentique de crêpes au sarrasin de ma grand-mère

5/5 - (8 votes)
Fête des mères
crépières et gaufriers - Promotion standard

La galette de sarrasin, un trésor de la cuisine bretonne. Dans les cuisines de nos grands-mères, l’odeur du blé noir grillé sur la billig chaude était une promesse de bonheur simple et authentique. Cette recette, transmise de génération en génération, est bien plus qu’un plat : c’est un patrimoine vivant, ancré dans la terre et dans la mémoire. Aujourd’hui, nous vous livrons les secrets d’une pâte à crêpes au sarrasin réussie, fidèle à la tradition, pour régaler quatre personnes autour d’une table conviviale.

15 minutes

30 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score B

A B C D E
Riche en fibres Sans gluten naturel Faible en sucres Modérément énergétique

Synthèse express

Profil : Plat traditionnel peu énergétique et bien équilibré, avec une bonne teneur en fibres grâce au sarrasin.
Protéines : Apport protéique modéré (3, 1 g pour 100 g), suffisant pour un plat principal si accompagné de garnitures protéinées (œuf, fromage, jambon).
Sel : Teneur en sel modérée (0, 51 g pour 100 g), acceptable pour un plat du quotidien.

Ces valeurs correspondent à la pâte seule sans garniture. Le profil nutritif final dépendra des accompagnements choisis (œuf, fromage, jambon, légumes).

Par 100 g de recette
93 kcal
Prot. 3.1 g — Gluc. 17.6 g — Lip. 1.6 g
Par portion (4 parts)
237 kcal
Prot. 7.9 g — Gluc. 44.7 g — Lip. 4 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 93 kcal
Lipides
Matières grasses 1.6 g
dont acides gras saturés 0.3 g
Glucides
Glucides totaux 17.6 g
dont sucres 0 g
Autres
Protéines 3.1 g
Fibres 2.5 g
Sel 0.51 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer la pâte

Dans un grand saladier, versez les 250 grammes de farine de sarrasin. Creusez un puits au centre — le puits est un creux fait au milieu de la farine pour accueillir les liquides sans tout mélanger d’un coup. Ajoutez le sel de Guérande et la pincée de bicarbonate. Versez ensuite 50 cl d’eau froide progressivement tout en mélangeant avec le fouet depuis le centre vers l’extérieur. Continuez jusqu’à obtenir une pâte lisse et homogène, sans grumeaux. Ajoutez encore 25 à 30 cl d’eau pour obtenir une pâte fluide, presque liquide : c’est normal et voulu pour le sarrasin. Couvrez le saladier d’un torchon propre et laissez reposer au minimum 1 heure à température ambiante. Ce repos est essentiel : il permet à la farine de s’hydrater et à la pâte de développer ses arômes.

2. Chauffer la crêpière

Faites chauffer votre billig ou crêpière en fonte à feu moyen-vif. La fonte est idéale car elle diffuse la chaleur de façon uniforme. Pour tester la bonne température, faites tomber une goutte d’eau sur la surface : si elle s’évapore immédiatement en grésillant, c’est parfait. Graissez légèrement la surface avec un morceau de lard ou un papier absorbant imbibé d’huile neutre — graisser signifie appliquer une fine couche de matière grasse pour éviter que la pâte colle. Ne mettez pas trop de matière grasse, sinon vos crêpes frisent et ne cuisent pas bien.

3. Cuire les crêpes

Versez une louche de pâte au centre de la crêpière bien chaude. Immédiatement, utilisez le rozell — le rozell est un petit râteau en bois plat, outil traditionnel breton, qui sert à étaler la pâte en cercle régulier — pour étaler la pâte en mouvements circulaires rapides et réguliers. La crêpe doit être fine et régulière. Laissez cuire environ 1 à 2 minutes jusqu’à ce que les bords se décollent légèrement et que la surface ne soit plus brillante. Retournez la crêpe à l’aide d’une spatule plate et laissez cuire encore 30 secondes de l’autre côté. Répétez l’opération pour toutes les crêpes.

4. Garnir et plier

La galette bretonne traditionnelle se garnit sur la face la moins cuite, remise sur la crêpière chaude. Déposez votre garniture — œuf, jambon, fromage sont les classiques — et rabattez les quatre côtés pour former un carré, laissant apparaître la garniture au centre. Plier en carré s’appelle « faire la galette complète » en breton. Servez immédiatement, bien chaud, directement depuis la crêpière.

Céleste Chevallier

Mon astuce de chef

Le secret de ma grand-mère : elle ajoutait toujours une cuillère à soupe de farine de froment (farine de blé classique) pour chaque 250 grammes de sarrasin. Cela rend la pâte légèrement plus souple et moins cassante à la cuisson, tout en conservant le goût authentique du blé noir. Si votre première crêpe rate — et c’est presque toujours le cas ! — ne vous découragez pas : c’est la crêpe du test, celle qui permet d’ajuster la chaleur et le graissage. Même les grands chefs ratent la première crêpe.

Accords mets et boissons

La galette de sarrasin appelle naturellement le cidre brut de Bretagne, légèrement pétillant et peu sucré, dont l’acidité franche contraste avec la saveur terreuse du blé noir. Pour les amateurs de vin, un Muscadet Sèvre et Maine sur lie (Loire) offre une belle minéralité et une fraîcheur idéale. En version sans alcool, une eau pétillante bien fraîche ou un jus de pomme artisanal non filtré accompagnent parfaitement le repas.

L’info en plus

Le sarrasin, une céréale pas comme les autres. Originaire d’Asie centrale, le sarrasin — aussi appelé blé noir — est arrivé en Bretagne au XVe siècle et est devenu rapidement la base de l’alimentation paysanne. Fait remarquable : le sarrasin ne contient pas de gluten, ce qui en fait une excellente alternative pour les personnes intolérantes. Il est riche en protéines, en fibres et en minéraux. La galette bretonne est inscrite au patrimoine gastronomique régional et fait l’objet d’une véritable fierté culturelle en Bretagne. Les crêperies bretonnes utilisent encore aujourd’hui des recettes proches de celles transmises oralement depuis des siècles.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • KRAMPOUZ Crêpière Électrique BILLIG - Plaque en Fonte Usinée Diamètre 35 cm - 220-240 Volts et 2500 Watts - Véritable Crêpière Traditionnelle Bretonne Familiale - Fabriquée en France - Réf CEBPA3AO-KR
    CRÊPIÈRE TRADITIONNELLE : La véritable crêpière bretonne, idéale pour profiter à la maison du goût incomparable des crêpes bretonnes. L'utilisation est facile et de nombreuses recettes sont possibles ! MATÉRIAUX ROBUSTES : La plaque de cuisson est en fonte usinée et le châssis en acier. La plaque n'a pas de revêtement, le culottage réalisé avant la première utilisation peut être enlevé et refait à l'infini. GRANDE SURFACE DE CUISSON : Plaque en fonte usinée de 35 cm de diamètre pour des crêpes grandes et gourmandes. CUISSON RAPIDE ET HOMOGÈNE : Les crêpes sont dorées en quelques secondes avec la crêpière Billig ! Une conception exclusive pour une cuisson homogène et une température réglable jusqu'à 300 °C. FABRICATION FRANCAISE : Crêpière conçue, fabriquée et assemblée dans l'atelier breton de Krampouz. ACCESSOIRES INCLUS : Livrée avec un râteau (rozell) à crêpes plat pour étaler la pâte sur la plaque et une spatule (spanell) en bois pour décoller les crêpes. RÉPARABILITÉ 15 ANS : Les pièces détachées sont disponibles au minimum jusqu'à 15 ans après l'achat. Le tampon CLEAN+ (Réf ATE1) n'est pas fourni
    289,00 €
  • KRAMPOUZ Kit de Crêpière Électrique BILLIG et Housse - Plaque en Fonte Usinée Diamètre 40 cm - 220-240 Volts et 3000 Watts - Véritable Crêpière Traditionnelle Bretonne Familiale - Fabriquée en France
    OFFRE PRIVILÈGE : La Housse sur mesure est offerte avec votre Crêpière électrique Billig ! L'accessoire indispensable pour protéger votre appareil entre deux utilisations ou lors d'un stockage prolongé. CRÊPIÈRE TRADITIONNELLE : La véritable crêpière bretonne, idéale pour profiter à la maison du goût incomparable des crêpes bretonnes. L'utilisation est facile et de nombreuses recettes sont possibles ! MATÉRIAUX ROBUSTES : La plaque de cuisson est en fonte usinée et le châssis en acier. La plaque n'a pas de revêtement, le culottage réalisé avant la première utilisation peut être enlevé et refait à l'infini. GRANDE SURFACE DE CUISSON : Plaque de cuisson en fonte usinée de 40 cm de diamètre pour des crêpes grandes et gourmandes. CUISSON RAPIDE ET HOMOGÈNE : Les crêpes sont dorées en quelques secondes avec la crêpière Billig ! Une conception exclusive pour une cuisson homogène et une température réglable jusqu'à 300 °C. FABRICATION FRANCAISE : Crêpière conçue, fabriquée et assemblée dans l'atelier breton de Krampouz. ACCESSOIRES INCLUS : Livrée avec un râteau (rozell) à crêpes plat pour étaler la pâte sur la plaque et une spatule (spanell) en bois pour décoller les crêpes. Le Tampon de culottage ATE1 n'est pas inclus. RÉPARABILITÉ 15 ANS : Les pièces détachées sont disponibles au minimum jusqu'à 15 ans après l'achat.
    319,36 €
  • Artisanat français, Kit à crêpes (2 répartiteurs 14 cm et 1 spatule 28 cm) en bois made in Jura, qualité supérieure
    Artisanat français, Kit à crêpes (2 répartiteurs 14 cm et 1 spatule 28 cm) en bois made in Jura
    8,99 €
  • Home Rateau à Crêpes, Bois, 18 cm, Marron
    Gadget en bois Laver à la main Toujours Utiles
    9,90 €
  • Louche doseur TS-169790 pour Appareil à crêpes MOULINEX, TEFAL, COLORMANIA, CREP'PARTY 6P NEO, DUAL TYPE 1339 SERIE 1, NEO TYPE 1336 SERIE 2, PARTY ECO 6
    Design polyvalent: Cette louche doseur est compatible avec de nombreux appareils à crêpes, tels que MOULINEX, TEFAL, COLORMANIA, CREP'PARTY 6P NEO, DUAL TYPE 1339 SERIE 1, NEO TYPE 1336 SERIE 2, PARTY ECO 6 Remplissage facile: Elle dispose de deux niveaux de remplissage pour une dose parfaite de pâte à crêpe Matériaux de qualité: Fabriquée en acier inoxydable, silicone et aluminium, cette louche est durable et résiste à la corrosion Nettoyage aisé: Elle est lavable en machine, ce qui facilite son entretien Sécurité alimentaire: Sans plastique, sans PVC et sans phtalate, cette louche est conçue pour garantir la sécurité alimentaire
    9,94 €
    8,30 €
    -16%
  • LACOR 60306 Louche 6,5 cm Gris/Noir
    inox Diamètre : 6.5 cms Capacité : 0.07 Lts Longueur du manche : 28.5 cms Peut s'accrocher
    8,99 €

Comment présenter et servir les galettes bretonnes ?

Servez les galettes directement depuis la crêpière, bien chaudes, sur des assiettes en faïence bretonne — ces assiettes rondes à motifs bleus et blancs typiques de la région ajoutent une touche d’authenticité immédiate. Pliez chaque galette en carré et disposez-la légèrement en diagonale dans l’assiette. Accompagnez d’un bol de cidre brut servi dans un bolée en grèsla bolée est le bol traditionnel breton sans anse, en céramique ou en grès, utilisé pour boire le cidre. Posez une petite coupelle de beurre salé à portée de main : c’est indispensable. Pour un repas convivial, disposez les galettes au centre de la table sur un plat de présentation en grès breton et laissez chacun se servir.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Véritable bol breton en faïence de Pornic - Parisien
    🇫🇷 Bol breton 🇫🇷 Fabrication Française à Pornic 🇫🇷 Entreprise familiale 🇫🇷 Entreprise engagée pour l'environnement 🇫🇷 Livraison rapide et envoi soigné
    21,90 €
  • Véritable bol breton en faïence de Pornic - Parisienne
    🇫🇷 Bol breton 🇫🇷 Fabrication Française à Pornic 🇫🇷 Entreprise familiale 🇫🇷 Entreprise engagée pour l'environnement 🇫🇷 Livraison rapide et envoi soigné
    21,90 €
  • Trésors des Régions Émail Bol Breton personnalisé
    Bol Breton Traditionnel à Personnaliser Hauteur 6 cm Diamètre 16 cm (12 sans oreilles) Bol breton avec vos noms, prénoms et surnoms Délai moyen de fabrication de 15 jours Chaque bol est un design unique spécialement pour vous. Prénom peint à la main. Bol personnalisé, avec votre nom
    11,50 €
  • Bolée à cidre Couple Breton Bugel fabriqué en Bretagne (1)
    ø : 10,5 cm Hauteur : 6,5 cm Contenance : 20 cL Fabrication : France
    12,95 €
  • PAYSAN BRETON - Plat à four CERAMIQUE 2.1L (27X21X7) - Fabriqué en Bretagne
    MATERIAUX DE FABRICATION : Fabriqué avec des matériaux naturels comme l'argiles, kaolin, feldspath et des colorants minéraux sans plomb ni cadmium. RESISTANCE ET UTILISATION : Email résistant, convient pour une utilisation au four, compatible avec le congélateur et le micro-ondes. ENTRETIEN FACILE : lavable au lave-vaisselle. CREATION : Elaboré par notre partenaire, installé en Bretagne depuis 1930 et labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV).
    23,80 €
    22,00 €
    -8%
  • HOME DECO FACTORY - KA3877, Coupelle Rectangulaire en Grès 10x22 cm, Art de la Table Élégant, Conçu pour Présenter vos Gourmandises, Couleur Bleu, Taille Medium
    Design Raffiné : Coupelle rectangulaire au design sophistiqué, idéale pour sublimer vos présentations culinaires Utilisation Polyvalente : Parfaite pour servir salades, fruits ou amuse-bouches, ajoutant une touche décorative à chaque repas Entretien Facile : Nettoyage rapide à l'eau savonneuse, vous permettant de profiter davantage de vos moments conviviaux Dimensions Pratiques : Taille de 10 x 22 cm, s'intègre aisément dans tout espace de table ou buffet Satisfaction : HOME DECO FACTORY propose un accessoire élégant et fonctionnel pour enrichir votre art de la table
    13,20 €
Retour en haut