La Bretagne a le vent en poupe. Alors que les crêperies s’exportent aux quatre coins du monde, la recette des crêpes au cidre et aux pommes s’impose comme une valeur sûre du patrimoine culinaire français. Un mariage subtil entre la douceur fruitée de la pomme et l’effervescence légèrement acidulée du cidre breton, le tout enveloppé dans une pâte à crêpes dorée et souple. Ce grand classique revisité mérite qu’on s’y attarde, car derrière sa simplicité apparente se cache une technique qui fait toute la différence. Suivez le guide, et vous allez épater vos convives !
20 minutes
30 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Ce dessert sucré et énergétique combine une pâte riche en glucides avec une garniture aux pommes caramélisées, offrant un profil nutritionnel typique d'une pâtisserie traditionnelle.
Protéines : L'apport protéique reste modéré à 3, 73 g pour 100 g, provenant principalement des œufs et de la farine.
Sel : La teneur en sel est faible (0, 08 g pour 100 g), malgré l'utilisation de beurre demi-sel.
À consommer occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa teneur élevée en sucres simples. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 160 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 4.9 g |
| dont acides gras saturés | 2.6 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 22.7 g |
| dont sucres | 12.7 g |
| Autres | |
| Protéines | 3.7 g |
| Fibres | 1.2 g |
| Sel | 0.08 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer la pâte à crêpes au cidre
Dans un grand saladier, versez la farine et creusez un puits au centre. Le puits est un creux que vous formez au milieu de la farine pour y incorporer les liquides progressivement sans faire de grumeaux. Ajoutez les œufs un à un en mélangeant doucement avec un fouet. Incorporez ensuite le lait petit à petit, puis le cidre brut. Ajoutez le beurre fondu, le sucre et la pincée de sel. Mélangez jusqu’à obtenir une pâte lisse et homogène. Laissez reposer la pâte au moins 30 minutes à température ambiante, recouvert d’un torchon propre. Ce repos est essentiel : il permet au gluten (la protéine contenue dans la farine qui donne de l’élasticité à la pâte) de se détendre, ce qui rend vos crêpes bien souples et légères.
2. Préparer les pommes caramélisées
Pelez les pommes, retirez le cœur et coupez-les en lamelles régulières d’environ 5 mm d’épaisseur. Dans une poêle à feu moyen, faites fondre le beurre demi-sel. Ajoutez les lamelles de pommes et saupoudrez-les de cassonade. Faites revenir les pommes pendant 5 à 7 minutes en les retournant délicatement jusqu’à ce qu’elles soient dorées et légèrement caramélisées. Caraméliser signifie transformer le sucre sous l’effet de la chaleur pour obtenir une couleur ambrée et un goût légèrement sucré-grillé. Ajoutez la cannelle, l’extrait de vanille et, si vous le souhaitez, le calvados. Faites flamber ou laissez simplement l’alcool s’évaporer 2 minutes à feu vif. Réservez au chaud. Réserver signifie mettre de côté dans un endroit chaud en attendant le dressage final.
3. Cuire les crêpes
Faites chauffer votre crêpière à feu moyen-vif et déposez une petite noix de beurre demi-sel. Quand le beurre mousse, (la mousse indique que la poêle est à bonne température, ni trop froide ni trop chaude) versez une louche de pâte et faites pivoter rapidement la crêpière pour répartir la pâte en un disque fin et régulier. Laissez cuire environ 1 minute 30 à 2 minutes jusqu’à ce que les bords se décollent légèrement et que la surface ne soit plus brillante. Retournez la crêpe à l’aide d’une spatule souple et faites cuire encore 30 secondes sur l’autre face. Répétez l’opération pour toutes les crêpes. Empilez-les sur une assiette en les séparant d’une feuille de papier sulfurisé si nécessaire pour éviter qu’elles ne collent entre elles.
4. Dresser et servir
Déposez une crêpe bien chaude à plat sur une assiette. Garnissez généreusement une moitié de pommes caramélisées, puis repliez la crêpe en deux, puis encore en deux pour former un joli triangle. Servez immédiatement pour profiter du contraste entre la crêpe chaude et les pommes fondantes. Vous pouvez ajouter une boule de glace à la vanille ou une cuillère de crème fraîche épaisse pour encore plus de gourmandise.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef : pour des crêpes encore plus parfumées, remplacez la moitié du lait par du cidre doux. Cela apporte une légère acidité et des arômes fruités supplémentaires sans alourdir la pâte. Pensez également à beurrer la poêle avec un morceau de beurre enroulé dans un papier absorbant plutôt qu’en versant du beurre directement : vous obtiendrez une couche très fine et régulière, gage d’une crêpe dorée à la perfection.
Accords mets et boissons
Le mariage naturel de cette recette, c’est bien sûr le cidre brut breton servi bien frais dans un bol à cidre traditionnel. Sa légère effervescence et ses notes de pomme fraîche font écho aux saveurs de la garniture. Pour les amateurs de vins, un Coteaux du Layon ou un Vouvray demi-sec apporteront une belle rondeur sucrée qui souligne la caramélisation des pommes. Les enfants et les non-buveurs se régaleront avec un jus de pomme artisanal trouble, servi frais.
L’info en plus
La crêpe, un symbole breton universel
La crêpe de froment est indissociable de la culture bretonne. Consommée depuis le Moyen Âge, elle était à l’origine un plat du pauvre, confectionné avec les céréales disponibles. Aujourd’hui, elle est célébrée chaque année le 2 février à l’occasion de la Chandeleur, fête de la lumière héritée des traditions romaines et chrétiennes. L’association avec le cidre et les pommes est un clin d’œil à la Normandie voisine, grande productrice de pommes et de calvados, qui partage avec la Bretagne cet amour des vergers et des boissons fermentées. Une recette qui raconte l’histoire d’un territoire.
Comment présenter les crêpes au cidre et aux pommes ?
Servez vos crêpes pliées en triangle sur des assiettes plates à bords larges, idéalement en faïence blanche ou à motifs bretons pour rappeler l’origine de la recette. Disposez joliment quelques lamelles de pommes caramélisées sur le dessus de chaque crêpe et ajoutez un filet de caramel au beurre salé pour la touche finale. Un bol à cidre breton en grès posé à côté de l’assiette complète parfaitement la mise en scène. Pour un service à table convivial, vous pouvez également présenter les crêpes sur un plat de présentation rond en faïence au centre de la table, avec la garniture aux pommes dans un petit plat à part, afin que chacun se serve à sa guise.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Bolée Noire à cidre (6)Grès 25 cl Passe au lave vaisselle Parfait pour déguster le cidre49,95 €
-
Bolée à cidre en grès Noire cœur de BretagneContenance : 25 cl Matière : Grès Hauteur : 6.7 cm Diamètre : 10.5 cm Entretien : Compatible lave-vaisselle8,95 €
-
Wade Lot de 4 assiettes plates en faïence Motif floral Bleu 28 cm28 cm de diamètre : parfait pour les dîners et une utilisation quotidienne, le diamètre de 28 cm offre beaucoup d'espace pour présenter vos créations culinaires à vos amis et votre famille. Forme coupée : offre une plus grande surface pour la présentation créative des aliments et le design sans rebord offre un rangement simple dans les petits placards. Il ajoute également un look moderne à n'importe quelle table, complétant à la fois un décor contemporain et traditionnel Fleurs vintage : inspirées par les illustrations florales vintage des archives Wade les tons bleus apaisants ajoutent une touche contemporaine à un design classique pour faire ressortir la beauté des fleurs naturelles. Le design floral unique offre un charme intemporel qui rend les assiettes idéales pour les dîners, les repas quotidiens ou comme pièce de présentation. Ils peuvent également être facilement coordonnés avec d'autres éléments pour créer une table sophistiquée qui est parfaite pour les occasions formelles et décontractées Fabriqué à partir de faïence anglaise de haute qualité avec une grande durabilité, son savoir-faire exceptionnel garantit un produit durable de qualité supérieure. La finition émaillée ajoute un éclat subtil qui améliorera n'importe quelle table Garantie de 3 ans : qualité Wade intemporelle avec une garantie de 1 an et une extension de 2 ans en option, sous réserve de l'enregistrement du produit en ligne82,07 €
-
vancasso Lot de 4 assiettes de service en faïence motif étoile - Passe au lave-vaisselle et au micro-ondes - Assiettes plates - Assiettes à dessert - Assiettes à petit-déjeuner - Bleu et vertPlateaux attrayants pour les fêtes : ils ont vraiment une multitude d'utilisations à table. Des sushis ? Oh oui. Mais ils pourraient aussi être parfaits pour les viandes, les apéritifs, servir les accompagnements, les plats avec des sauces ou tout ce que votre imagination peut inventer. Fabriqué avec un émail réactif, la couleur spéciale de l'émail fait entrer en collision les couleurs à l'extrême dans le cadre de l'artisanat. Ils allient qualité et esthétique et seront appréciés pendant longtemps. Assiettes rectangulaires polyvalentes : lot de 4, mesurant 28 x 17 x 2 cm. La plaque rectangulaire de forme coupe propre peut facilement présenter de généreuses portions de fromages, charcuteries, pains plats, sushis et plus encore. Suffisamment long pour contenir un bon nombre de collations, et le rebord généreux sur le bord signifie qu'il n'y aura ni miettes ni déversement. Peut facilement présenter de généreuses portions de fromages, charcuteries, pains plats, sushis et plus encore. Sûr et sain : grès sain certifié par la FDA, non toxique, sans plomb et sans cadmium. Ne provoquera aucune réaction chimique avec les aliments, et ne transférera pas les odeurs, les couleurs ou les saveurs entre les utilisations. Parfaitement compatible avec les aliments froids et chauds sans vous soucier des éclats, des entailles, des fissures et des rayures. Passe au micro-ondes et au lave-vaisselle : les assiettes de service passent au micro-ondes et au lave-vaisselle, peuvent facilement réchauffer les apéritifs, et ne seront pas très chaudes après l'utilisation du micro-ondes. Que ce soit avec une sauce filandreuse ou un dessert collant, les plateaux peuvent être nettoyés facilement à l'eau chaude. Il est donc très pratique non seulement pour les repas quotidiens mais aussi les fêtes formelles. 【Service après-vente exceptionnel】Si l'article que vous avez reçu ne répond pas à vos attentes, n'hésitez pas à nous contacter, nous organiserons un remplacement pour vous assurer d'obtenir les produits de haute qualité pour lesquels vous avez payé. Nous sommes également heureux d’émettre le remboursement si cela est demandé, nous promettons que nous ne laisserons pas nos clients subir aucune perte.58,99 €
-
Les Jardins de la Comtesse - Plat de service rond en mélamine fleuris Ø 35,5 cm - Collection JaipurDESCRIPTION : Ce ravissant plat rond mettra en valeur vos créations culinaires avec ses motifs floraux élégants. Taille : 35,5 cm de diamètre AVANTAGES : Grand plat de présentation mélamine de haute qualité (Sans BPA). Resiste aux chocs / Quasi-incassable. Passe au lave-vaisselle. UTILISATION : Parfait pour presenter tous types de plats (viande, légume, gateau, fromage). Vaisselle d'intérieur et d'extérieur. COLLECTION COMPLETE : Explorez l'ensemble complet de la collection "Jaipur" comprenant assiettes, saladiers, couverts à salade, sets de table, plats et plateaux assortis. Aussi disponible dans d’autres collections QUALITÉ DE SERVICE : Les Jardins de la Comtesse, c’est aussi l’assurance d’un service après-vente de qualité, rapide et efficace par le spécialiste du déjeuner en extérieur en France. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter !23,99 €
-
Leonardo Matera 022986 Plat à tarte en céramique – Plateau rond pour gâteaux, tartes, pizzas, etc. – Diamètre 34 cm – Passe au micro-ondes et au lave-vaisselle – AnthraciteStyle : plateau rond pour présenter et servir des gâteaux, tartes, gaufres, pizzas et plus encore. Style maison de campagne rustique avec des dégradés de couleurs et des motifs individuels grâce au vernis à effet appliqué à la main. La surface est agréablement lisse et durable. Matériau : le plateau à gâteau est fabriqué en céramique de haute qualité et présente un beau jeu de couleurs anthracite classique. L'assiette ronde est adaptée à un usage quotidien, car elle passe au micro-ondes et peut être facilement nettoyée au lave-vaisselle. Utilisation : la planche à gâteau est fabriquée en matériau robuste et durable. Le plateau rond offre suffisamment d'espace pour de délicieuses pâtisseries et il peut également être facilement coupé dessus. Facile à transporter et empilable dans un placard. Polyvalent : le plateau à gâteau est idéal pour servir des gâteaux et des tartes lors du café ou pour les pizzas et les tartes flambées le soir. Avec les plaques Matera, le plaisir élégant est garanti. À combiner avec d'autres produits de la gamme. Données : 1 assiette à gâteau ronde pour servir et présenter - En céramique durable - Passe au micro-ondes, au lave-vaisselle, empilable - 34 x 2,4 x 34 cm (l x H x P) - Poids : 2300 g - Couleur : anthracite39,95 €37,91 €-5%

